The ECB has appointed Joe Root as Test captain and Stephen Fleming as head coach, marking a major leadership reshuffle for the England men's red-ball team.