Berlin police shot and killed the suspect behind a deadly van and knife attack at the city's Pride festival that authorities have classified as Islamist terror.