A 2018 social media post by Dylan Sprouse targeting Jared Leto has resurfaced following serious sexual misconduct allegations against the actor.